Arabic Punctuation Formatter
Normalize Arabic commas, question marks, brackets, and surrounding spaces with rules you choose.
Latin marks become Arabic only after Arabic words, so numbers like 1,250, times like 10:30 and links stay as they are.
Your result
Paste Arabic text to tidy its punctuation.
Highlighted characters were changed or had a space added.
How to use it
- Paste the text or try the sample.
- Choose marks, spaces and quotes.
- Check the highlighted changes and copy the text.
Examples
- Marksهل وصلت? نعم, وصلت. هل وصلت؟ نعم، وصلت.
- Numbers1,250 and 10:30 Left as they are
- Quotes"مرحبا" «مرحبا»
Tool details and privacy
Turn Latin commas, question marks and semicolons after Arabic words into Arabic marks and tidy the spaces around them, with every change highlighted.
Text typed on an English keyboard often has Latin marks and a space before the mark.
Options
- Switch back to Latin marks, keep the spaces, or turn quotes into « ».
Limits
- Spelling and grammar are not corrected.
- Up to 20,000 characters.
Privacy
What you type or open stays in your browser. Nothing is uploaded or saved on the server.
Questions
Are numbers and links changed?
No.
What are the highlighted characters?
Marks that changed or got a space after them.
Can I go back?
Yes, the original stays in the box.
Is the text sent?
No.