تحويل الأرقام: من ١٢٣ إلى 123 والعكس

أداة مجانية لتحويل الأرقام داخل أي نص بين الإنجليزية 123 والعربية (الهندية) ١٢٣ والفارسية ۱۲۳. الصق النص واختر شكل الأرقام، والباقي يبقى كما هو.

بعض الأنظمة والنماذج لا تقبل إلا شكلًا واحدًا من الأرقام، وبعض المستندات تحتاج إلى توحيد أرقامها. التحويل هنا يمسّ الأرقام وحدها.

الخيارات

• شكل الأرقام: إنجليزية 123، عربية ١٢٣ (وتسمى هندية)، فارسية ۱۲۳.
• الفاصلة العشرية: كما في النص، أو نقطة، أو فاصلة، أو الفاصلة العشرية العربية ٫.
• فاصل الآلاف: كما في النص، أو بدون فاصل، أو فاصلة، أو مسافة، أو الفاصل العربي ٬.

الحدود

• حتى 20,000 حرف في المرة الواحدة.
• الأرقام التي تبدأ بصفر، مثل أرقام الهاتف، تُحوَّل خاناتها فقط ولا تُضاف إليها فواصل.
• عند اختيار فاصل آلاف يُضاف إلى كل رقم من أربع خانات فأكثر، ومنها السنوات مثل 2024.
• عند التحويل إلى 123 تتحول الفاصلتان العربيتان ٫ و٬ إلى نقطة وفاصلة.
• عند توحيد الفواصل: الفاصلة المتبوعة بثلاث خانات (1,250) تُقرأ فاصل آلاف، والنقطة الواحدة (1.250) تُقرأ فاصلة عشرية.

الخصوصية

يُحوَّل النص داخل متصفحك. لا يُرسل إلى أي خادم ولا يُحفظ.

أسئلة

كيف أحوّل الأرقام العربية (الهندية) ١٢٣ إلى إنجليزية 123؟

الصق النص واختر «إنجليزية 123» تحت «حوّل الأرقام إلى». تتحول كل الأرقام فورًا وتبقى الكلمات كما هي.

ما الفرق بين الأرقام العربية والهندية والفارسية؟

الأرقام 123 هي الشائعة عالميًا ويسميها كثيرون إنجليزية. الأرقام ١٢٣ شائعة في المشرق العربي وتسمى هندية أو مشرقية. الفارسية ۱۲۳ تشبهها وتختلف في أشكال ۴ و۵ و۶.

هل تتغير أرقام الهاتف أو الأصفار في أولها؟

تتحول خاناتها إلى الشكل الذي تختاره فقط. الأصفار في أول الرقم تبقى، ولا يُضاف إليه فاصل آلاف.

هل تتغير الفواصل والنقاط داخل الأرقام؟

لا، ما لم تختر ذلك من «الفاصلة العشرية وفاصل الآلاف». الاستثناء الوحيد: عند التحويل إلى 123 تصير ٫ نقطة و٬ فاصلة.